"Pour que d'autres façons de dire le monde soient entendues en direct", telle est l'enseigne de L'Oiseau Indigo, diffuseur de 28 maisons d'éditions libanaises, tunisiennes, marocaines, sénégalaises, maliennes et ivoiriennes auprès des libraires et bibliothécaires. Au catalogue des nouveautés de ce printemps 2013, "Celle que tu es devenue - 1910-1920 : Un destin libanais" de l'auteure Nayla Aoun Chkaiban, qui est ainsi allée à la rencontre de sa grand-mère, qui vivait à l'époque de la domination ottomane, à la veille de la Première guerre mondiale. Egalement le quatrième ouvrage tout empreint de poésie de l'écrivaine malienne Nathalie M'Dela-Mounier, "Dernières nouvelles du monde et autres histoires de saison". Ou encore "La Colère du peuple des fourmis" de l'écrivain Slaheddine Haddad : "Chère Reine", dit l'une des fourmis travailleuses, "Nous sommes venues dans notre inquiétude au nom de nos soeurs vous informer que depuis une semaine, nous n'osons plus mettre les pattes hors de la fourmilière, à cause du chant désobligeant des cigales."
Isabelle Grémillet, fondatrice et directrice au micro de Pascale Marcaggi.
Posté le 28/03/2013
